El Centro Chileno invita a sus socios y amigos!





Recuerdos de nuestra Ramada "...Para que no me olvides"






Ramada familiar “...para que no me olvides...”

 

Familiärer Chilenischer und Lateinamerikanischer Kulturtag

Samstag, den 06. Oktober 2018, ab 13:00 Uhr.

Im INTERIM-Theater, Am Laimer Anger 2 - 80687 München

 

U-Bahn U4/U5 Laimer Platz
Tram 19 Agnes-Bernauer-Platz



Für gute Stimmung sorgen:

"Grupo Folklórico Raices Latinas"

 

Folklore-Musik von “Marco Flores Bravo”, Flamenco mit „KarolAndrea“, Marinera mit dem Novel Vize-Meister in Mailand und Genf 2018 „Diego Oporto Salinas“ und "Kristians und Gina“„, Mexikanische Musik mit „Jonnathan Martínez“, Kinderprogramm mit Tante Jessy, die berühmte “Piñata” für die Kinder. Traditionelle lateinamerikanische Spiele für Groß und Klein. Preise und Geschenke für unsere Gäste. Am Abend Tanzmusik


Fü r das leibliche Wohlbefinden:

 

Chilenische Leckerbissen wie Empanadas (traditionell und vegetarisch), Completos (Hot-Dog chilensis), Pastel de Choclo, Torta de hoja, Pie de Limon und chilenischer Wein 


Unkostenbeitrag 8 € Mitglieder 5 €

Kinder bis 10 Jahre frei.

www.chilenosenmunich.com

Email: centro_chileno_munich@yahoo.de

Handy: 0160/ 96 68 10 55

 

Die ersten 50 Gäste bekommen einen Welcome-Drink




Diego Oporto, Vice Campeón Munich 2017, Ginebra y Milán 2018


Nombres:  Diego  Lucas

Apellidos:  Oporto Salinas

Fecha de Nacimieno: 27 de Octubre 2006

Nacionalidad:  Española

 

Estudios: 5ta Clase Gymnasium Höhenkirchen Sigerstbrunn

Pasatiempo

Natación, fútbol, tenis y bailarín de Marinera Norteña.

 

Cursos de Marinera Norteña

 

Septiembre 2015 - Diciembre 2016  Curso de Marinera Norteña con el Prof. y bailarín  Gianpierre Fernández, Tri Campeón de Marinera, en la ciudad de Trujillo, Perü.

 

Marzo 2017- hasta la actualidad miembro de la filial “Baila Conmigo Munich” cuya sede central se encuentra en Lima.

 

Clases Privadas con el bailarín de Marinera Norteña Prof. Luis Véliz, residente en Barcelona, España, campeón Europeo 2016, campeón en Suecia 2018,  2do. lugar en Milano y  Ginebra 2018

 

 Prof. Diego Fernández, bailarín de Marinera Norteña, residente en Turín, Italia. Preparador de campeones de Marinera Norteña y Marinera Limeña.

 

Prof. Juan Carlos Urbina, entrenador de Marinera Norteña y Tondero, residente en Perü, pero con gira de 3 meses en la ciudad de Milano, Italia.

 

 

Experiencia

Campeonatos de Marinera  Norteña en Europa

 

2017  “Concurso Europeo de Marinera Norteña del Club Libertad Munich”,  obteniendo el 2do. lugar.

 

2018  “Concurso Europeo de Marinera Norteña del Club Libertad”, Milán, Italia, obteniendo el 2do. lugar.

2018 “Concurso Europeo de Marinera Norteña del Club libertad”, Ginebra, Suiza, obteniendo el 2do. lugar.

 

Otras participaciones

 

2015  Exhibición solidaria de Marinera Norteña para la Asociación de Protección de Animales PEGA. Munich, Alemania.

2016   Exhibición solidaria de Marinera Norteña para la Asociación de Protección de Animales PEGA. Munich, Alemania.

2016  Exhibición de Marinera Norteña, en la ceremonia de inauguración por el “Dia E”, realizada en el Instituto Cervantes, Munich.

2016 Participación y exhibición de Marinera Norteña en las “Fiestas Patrias  Peruanas”,  organizado, por el Centro Cultural del Perú, Múnich.

2016 Participación y exhibición de Marinera Norteña en la  “Fiesta de Navidad Peruana”, organizada por el Centro Cultural del Perú, Munich.  

2017  Exhibición solidaria de Marinera Norteña para la Asociación de Protección de Animales PEGA. Munich, Alemania.

2017  Exhibición de Marinera Norteña, en la ceremonia de inauguración por el “Dia E”, realizada en el Instituto Cervantes, Múnich.

2018 Exhibición de Marinera Norteña en el  “Festival Street Live“, de Múnich, Alemania.

2017 Participación y exhibición de Marinera Norteña en la Fiesta del “Inti Raymi”, organizado por la Agrupación “Chasqui”.

2017  Participación en el rodaje  del documental de “Viajeros en el mundo”,  KIKa canal de televisión Alemana, danzando Marinera Norteña.

2017 Participación  danzando  Marinera Norteña en las Fiestas Patronales en la Ciudad de Ratisbona, Baviera.

2017  Participación y exhibición de Marinera Norteña en las “Fiestas Patrias  Peruanas”,  organizado, por el Centro Cultural del Perú, Munich.

2017 Participación y exhibición de Marinera Norteña en la  “Fiesta de Navidad Peruana”, organizada por el Centro Cultural del Perú, Munich.  




Jonathan Martínez Márquez, artista hidrocálido


Jonathan Martínez Márquez, originario de la ciudad de Aguascalientes Mexico  músico y cantante de Música regional mexicana.




Raíces Latinas Munich


El Grupo Folklórico Raíces Latinas Múnich, es el producto de la unión de un grupo de jóvenes provenientes de  diferentes países de Latinoamérica, que nunca olvidaron de donde venían y para mantener vivas sus raíces culturales, decidieron unirse para recrear los tradicionales ritmos de latinoamérica en Alemania.
- Nuestro compromiso es difundir, a través de la danza folclórica, las más profundas expresiones artísticas y culturales que identifican a las  diferentes naciones latinoamericanas. 
- La cultura latinoamericana está formada a partir de la herencia de los pueblos indígenas presentes en el territorio desde tiempos ancestrales, las tradiciones españolas adoptadas durante la época colonial y las costumbres africanas incorporadas por los esclavos que llevaron los conquistadores. Esta mezcla de culturas constituyen una sociedad con rasgos comunes en los países latinoamericanos, pero a la vez muy diferentes también.
- Orgullosos de nuestra identidad cultural, es nuestro objetivo dar a conocer nuestras danzas, música y poesía latinoamericana.





Profesor Marco Antonio Flores-Bravo, concertista




Junto al maravilloso y talentoso músico, compositor, director de orquesta Prof. Marco Antonio Flores-Bravo disfrutaremos de un amplio repertorio de canciones del folklore chileno y latinoamericano con quien interpretaremos de una manera divertida y distinta nuestra música y tradiciones. 





KarolAndrea, bailarina de flamenco y danzas latinas



La bailarina KarolAndrea baila desde su tercer año de vida. Desde entonces sus profesores de flamenco han sido los bailaores: González Reyes de Múnich, Carola Cussen de Chile, Camilo Portales de Cuba y desde hace poco ha vuelto a tomar clases con la internacionalmente famosa bailaora Montserrat Suárez.

Se ha dado a conocer por su participación en la obra Amor Brujo de Manuel de Falla 2002 y 2005, su sólo “Los Peregrinitos” en el Homenaje a García Lorca 2007 y 2009 y su participación en las fiestas latinoamericanas en Múnich desde hace 15 años. También se ha presentado en diversos escenarios como el Gasteig y en festivales organizados por el Ausländerbeirat ahora Migrationsbeirat.

 

Mientras tanto ha expandido su abanico folklórico y baila desde hace 10 años folklor chileno, desde hace 5 años folklor peruano. Practica desde hace 7 años el arte marcial brasileño La Capoeira y desde el año 2017 codirige junto a sus compañeros el grupo folklórico latinoamericano Raíces Latinas en Munich.  




Imaginarium Chilensis:  Violeta Parra 100 años 1917-1967



Imaginarium Chilensis

 

Chile Schwerpunkt zum Hundertsten von

Violeta Parra (1917-1967)

 

 

 

 28. November:

Chile heute, Gespräch mit Nikolaus Werz und Julio Segador

 

 











Luis R. Vera, productor y director



Breve Biofilmografía de Luis R. Vera

El Director, Productor y Guionista, Luis R. Vera, nace en Chile hace 63 años. Estudió Licenciatura en Filosofía en la Universidad de Chile, 1971-3, y es graduado con un Master of Arts, mención en Dirección de Cine, en la Universidad de Bucarest,1975-9.

Hijo de periodista y fotógrafo, su vinculación al mundo de la imagen y al cine comienza en la infancia y ya a los 15 años se inicia como foto reportero de una revista deportiva, y luego a los 20, cuando participa como guionista y co-realización de “El Encuentro” (1972), documental sobre la guerra de Viet Nam, participando luego de varios proyectos en distintas funciones de producción y realización en los estudios Chile Films, y en el departamento de Cine de la Universidad de Chile, hasta el golpe contra Salvador Allende en 1973, luego perseguido, detenido, y exiliado por más de 20 años.      

Desde 1972 hasta el 2016, ha realizado más de 50 cortometrajes, documentales, y programas de televisión en, Rumania, Suecia, Paraguay, Chile y otros países de América.

Ha escrito y dirigido 7 largometrajes, estrenados en cines y televisión en varios países, también seleccionados y premiados en importantes Festivales de Cine a través del mundo, entre los que destacan San Sebastián, Montreal, La Habana, Berlín, New York, Shanghai, Rotterdam, Estocolmo, Londres, New Delhi, Sao Paulo, Chicago, Trieste, Lima, Cartagena de Indias, Huelva, etc.

Ha sido Jurado en los Festivales Internacionales de Cine de La Habana, Estocolmo, San Diego-California, Guadalajara, Cartagena, Asunción, Valdivia, e Isla Margarita-Venezuela.

Entre las obras más importantes se mencionan:
1985   HECHOS CONSUMADOS
1988   CONSUELO
1992   EL PAÍS DE NUNCA JAMÁS       
1994   MISS AMERIGUÁ  
2000   BASTARDOS EN EL PARAÍSO

2003   VIOLA CHILENSIS

2003     NERUDA, EL HOMBRE Y SU OBRA

2005     GABRIELA DE ELQUI, MISTRAL DEL MUNDO

2006   FIESTAPATRIA

2010   LA INDEPENDENCIA INCONCLUSA  partes I y II

2015   MANGORÉ, por amor al arte 

Desde 1991 ha sido profesor y dicta cursos en Universidades e instituciones educativas de América  y Europa. En 1995 fundó y dirigió la primera televisión hispana en Escandinavia, TVL.

En actividad gremial e institucional se destacan: 5 años miembro del directorio de la Asociación de Cineastas suecos, y creador en Valencia-España, del Foro Europeo de Directores, 1996.

 

En los años 2000, Vicepresidente de la Asociación de Directores y Guionistas de Chile, y entre el 2006 y 2009 miembro del directorio del Consejo de Arte e Industria del Cine de Chile, en representación de los directores.



Carnaval de la Culturas en Berlín 2017. Homenaje a Violeta


Das Volk der Wanka stellt in seinen Tänzen und in jedem Tanz-schritt die enge Verbindung und das harmonische Zusammenleben mit der Natur dar. Leider versuchen die Kräfte der modernen Menschen, ihnen das Land wegzunehmen. Sie verschmutzen ihre Flüsse und zerstören ihre Traditionen. Ihre seit Jahrhunderten unbeugsamen Shapishkrieger widerstehen und überleben, gemeinsam mit dem Volk der Wanka, indem sie ihre Werte, ihre Geschichte und Traditionen hochhalten.





















 Danza

Curso básico de danza folklórica, cueca, vals, correteados.

Dirigido por Laura Muñoz, bailarina de danza folklórica y campeona de Cueca Nacional en Alemania 2004 y 3er. lugar internacional del “Campeonato Internacional de Cueca” organizado por la Dicoex (Dirección Coordinadora para el Exterior) en el año 2004.

1er. lugar Concurso de Cueca 2014 en las Fiestas Patrias Chilenas realizadas en la Ciudad de México, México por la Asociación Chilena, ACHIREM.

 

 

Requisitos:

Ellas: falda amplia y cómoda, pañuelo. Zapatos de baile o zapatos con tacón

Ellos: zapatos de vestir y pañuelo

 

Información: Laura Muñoz 

 Cel. 0160/ 96681055

laucamu@googlemail.com

 

Cupo limitado